酬戴禹功闻蛙三绝诗 其一

译文

长时间在帷帐下讲授经学，知道弯曲的池塘边有蛙鸣传来。告诉那些前来求学的学子，不要因为蛙声的聒噪而扰乱了心思。

注释

谈经

谈论儒家经义。

董生帷

董仲舒讲学的帷帐。董仲舒是西汉思想家，他讲学非常专心。典故出自《史记·儒林列传》，董仲舒下帷讲诵，弟子传以久次相受业，或莫见其面。（dǒng shēng wéi）

曲池

曲折回环的池塘。

青衿

旧时学子所穿的衣服，这里指代学子。（qīng jīn）

聒聒

声音吵闹、嘈杂。（guō guō）

赏析

这首诗在意境上营造出一种讲学授业的安静氛围，与外界蛙鸣的聒噪形成鲜明对比。从写作手法来看，首句用‘董生帷’的典故，以汉代董仲舒讲学三年不窥园的专心致志来暗示讲学的庄重性，是用典的手法。情感表达方面，诗人借对学子的告诫，传达出一种希望学子能专心于学业，不为外界干扰所动的殷切期望。主题思想围绕着讲学授业中对学子的要求和劝诫展开，体现了诗人对教育和学子成长的关注。

速览

《酬戴禹功闻蛙三绝诗 其一》是宋代诗人许景衡的作品，主题为用典、劝学、授业、静谧。谈经长下董生帷，知有蛙鸣在曲池。 说似青衿来学者，莫因聒聒乱心思。