贾村三首 其一

译文

浩浩荡荡的黄河之水奔腾而去不再回来，先生（可能指某位贤人）的风度神采也已经消逝很久了。众多古老的坟冢上长满了秋草，傍晚时分牛羊自己从山上走下来。

注释

浩浩

水势浩大的样子。

悠哉

久远，遥远。形容时间久远。

累累

众多、重叠排列的样子。

古冢

古代的坟墓。冢(zhǒng)。

漫

布满，遍布。

赏析

从文学手法上看，首句‘浩浩长河去不回’运用了起兴的手法，借黄河水一去不回的磅礴景象，引发对先生风采不再的感慨，以景起情，奠定了一种深沉、悠远的基调。‘累累古冢漫秋草’则是典型的写景，通过描绘古冢秋草这一萧瑟景象，渲染出一种凄凉、荒芜的氛围。情感表达上，诗人流露出对往昔人物风采消逝的叹惋之情，以及面对古冢荒草、暮归牛羊这些景象所产生的一种物是人非的惆怅之感。在意境营造方面，长河、古冢、秋草、日暮、牛羊等意象组合在一起，勾勒出一幅既壮阔又萧索的画面，营造出一种悠远、荒凉、寂寥的意境。主题思想上，诗人通过对自然景象和历史遗迹的描绘，表达了对时光流逝、人事变迁的思考与感慨。

速览

《贾村三首 其一》是宋代诗人许景衡的作品，主题为感怀、惆怅、写景、物是人非。浩浩长河去不回，先生风采亦悠哉。 累累古冢漫秋草，日暮牛羊自下来。