招琴僧

译文

客居他乡之人的心每天都被俗事尘埃所扰，传话问故乡是否安然无恙呢。那流水松风的清幽之境让人在梦中都难以忘怀，谁能特意抱着琴前来呢。

注释

尘埃

飞扬的微小土粒，这里比喻纷扰的世事。

家山

故乡。

梦寐

睡梦。

特地

特意、特为。

赏析

从文学手法上看，首句‘客心日日是尘埃’运用比喻，将客居的纷扰繁杂之心比作尘埃，生动地写出客居的愁闷。第二句‘寄语家山好在哉’通过对家乡的询问，表达出对故乡的思念之情，情感自然而真切。后两句‘流水松风无梦寐，谁能特地抱琴来’描绘出流水松风这样清幽的意境，与首句的‘尘埃’形成鲜明对比，以景衬情，突出了诗人对宁静、超脱世俗境界的向往。整体诗主题围绕客居的烦恼、思乡之情以及对宁静境界的追求展开，情感层层递进，从烦恼到思乡再到对理想境界的向往。

速览

《招琴僧》是宋代诗人许景衡的作品，主题为思乡情、客居愁、清幽境、以景衬情。客心日日是尘埃，寄语家山好在哉。 流水松风无梦寐，谁能特地抱琴来。