次江文韵 其一

译文

在钓台之处，月影沉沉如同一弯银钩，鱼龙每夜都会频频回头张望。严子陵狂放不羁的生活方式并非光武帝的意愿，但还是把这万里秋江的自在生活赐给了他。

注释

钓濑

钓鱼时水浅沙石多的地方，这里指严子陵钓台所在之处。

狂奴

本指狂放不羁的人，这里指东汉隐士严子陵，光武帝刘秀的同学，刘秀称帝后他不愿出仕，仍过着隐居生活。典故出自《后汉书·严光传》。

活计

生活方式、生计。

乞与

给予。

赏析

在意境上，首句描绘出一幅静谧而幽远的月夜垂钓图，‘钓濑沉沉月一钩’，一个‘沉’字写出了环境的幽深，‘月一钩’勾勒出简洁而富有诗意的画面。次句‘鱼龙夜夜尽回头’则增添了一种神秘奇幻的色彩，仿佛鱼龙都被这独特的景象所吸引。从写作手法来看，运用了借景抒情，前两句写景为后两句抒情做铺垫。情感表达上，诗中既有对严子陵这种狂放自在生活的向往，又有一种对其不被理解（‘狂奴活计非公意’）的感慨。主题思想上，通过对严子陵故事的描述，探讨了个人志趣与外界观念之间的差异，反映出对自由、洒脱生活态度的推崇。

速览

《次江文韵 其一》是宋代诗人许景衡的作品，主题为借景抒情、隐逸、向往自由、夜景。钓濑沉沉月一钩，鱼龙夜夜尽回头。 狂奴活计非公意，乞与江湖万里秋。