次江文韵 其五

译文

生平有志于仰慕前代贤德之人，可叹息的是因循守旧逐渐白了头发。端正态度在严寒时节看松柏，这才知道平凡的树木经受不住秋天（的考验）。

注释

前修

前代的贤人。

因循

守旧，按老一套不改变。

端向

端正地朝向，这里可理解为认真地。

凡木

平凡的树木。

不禁

经受不住。禁，jīn，承受。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句叙述自己虽有志向却因循不前，空使岁月流逝，后两句将松柏与凡木对比，松柏能在岁寒中挺立，而凡木禁不住秋的萧瑟，通过对比更加鲜明地突出了松柏的坚韧，也暗示出贤德之人如同松柏般经得住考验，而平凡之人容易在时光和困境中沉沦。在情感表达上，诗人流露出一种对时光流逝、壮志未酬的叹息，又有对前贤的仰慕，同时也蕴含着一种自我警醒的情感。在意境营造上，诗中构建了岁寒松柏的意象，岁寒的清冷环境衬托出松柏的傲然挺立，营造出一种冷峻又充满力量的意境。主题思想方面，借松柏表达对前贤的敬仰，同时也对自己有所激励，希望自己能像松柏一样坚守，不被时光和困境打败。

速览

《次江文韵 其五》是宋代诗人许景衡的作品，主题为仰慕贤德、壮志未酬、对比手法、岁寒松柏。平生有志慕前修，叹息因循渐白头。 端向岁寒看松柏，始知凡木不禁秋。