马首石诗

译文

世间之人也知道千里路途遥远，却把平凡的马配上雕饰的马鞍。有谁想要识别真正的优良马种，最好到山岩的端头仔细观看。

注释

被

通‘披’，此处意为配上、披上，读音：pī。

真龙种

这里喻指真正优秀的马种，也可引申为真正优秀的人才或事物。

岩头

山岩的端头。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描述世俗之人对凡马的重视，给凡马配上精美的雕鞍，却忽视了真正优秀的马种；后两句则点明想要见识真正的‘龙种’马，要到特定的地方仔细观察，前后形成鲜明的反差。在情感表达方面，诗人或许有一种对世俗不识真才的讽刺，也流露出对真正优秀事物不被重视的惋惜之情。在意境营造上，通过‘岩头’这一特定地点，构建出一种寻找真物需要独特眼光和探索精神的意境。主题思想围绕着对真才实学或者优秀事物的发掘与重视，批判了世俗的短视与不识货。

速览

《马首石诗》是宋代诗人许景衡的作品，主题为讽喻、对比、识才、惜才。世俗亦知千里远，却将凡马被雕鞍。 何人欲识真龙种，好向岩头子细看。