墨梅花三绝 其二

译文

柔软的枝条和繁乱的花蕊看起来让人感到清冷，多少冰清玉洁的姿态在画笔之下得以呈现。它远远超出‘暗香疏影’所描绘的意境之外，诗人们可不要把它当作一般的梅花看待。

注释

柔条

柔软的枝条。

乱蕊

繁乱的花蕊。

冰姿

冰清玉洁的姿态。

迥出

远远超出。迥（jiǒng），远。

暗香疏影

原指梅花的香气和姿态，后为梅花的代称。出自北宋林逋《山园小梅》中的‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’。

赏析

在文学手法上，首句‘柔条乱蕊照人寒’通过描写墨梅的柔枝与花蕊，直接刻画墨梅的外在形态，‘照人寒’三个字从人的主观感受角度来写，烘托出墨梅清冷的气质。‘多少冰姿在笔端’则是侧面描写，强调画家笔下墨梅冰清玉洁的姿态之多，展现墨梅的神韵。从情感表达来看，诗人对墨梅充满了赞赏之情，认为它不同于一般的梅花。在意境营造方面，诗人通过对墨梅的描写，营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想上，借对墨梅的独特之处的强调，表达出对墨梅独特品质的推崇，可能也借此暗喻那些具有独特品质的人和事物。

速览

《墨梅花三绝 其二》是宋代诗人许景衡的作品，主题为咏物、高洁、清冷、赞梅。柔条乱蕊照人寒，多少冰姿在笔端。 迥出暗香疏影外，诗人莫作一般看。