偈五首 其一

译文

雨后斑鸠啼鸣，山前麦子成熟。不知哪里的牧童，骑着牛相互嬉笑追逐。不要把短笛横着吹奏，在风里吹上一曲两曲。

注释

鸠

斑鸠，一种鸟类，jiū

牧儿

牧童，放牧的儿童

横吹

横着吹奏（笛子等）

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清新自然的乡村田园画卷。雨后鸠鸣、麦熟的景象勾勒出一种宁静而充满生机的氛围，牧童骑牛笑逐的画面更添活泼灵动之感，将田园生活的闲适与欢乐展现得淋漓尽致。在写作手法上，诗人纯用白描，简洁而生动地勾勒出画面中的各种元素，不事雕琢，以自然之景写自然之情。从情感表达来看，传达出一种对田园生活的喜爱与向往之情，没有丝毫的矫揉造作。主题思想上，主要是对田园生活的诗意呈现，让读者感受到田园生活的美好与惬意。

速览

《偈五首 其一》是宋代诗人释岩的作品，主题为田园诗、白描、闲适、清新。雨后鸠鸣，山前麦熟。 何处牧儿，骑牛笑相逐。 莫把短笛横吹，风前一曲两曲。