颂一百则 其三三

译文

继承断际禅师的全部机锋而追随其后，秉持（禅机）又何必气定神闲。就像巨灵神抬手并没有费多大的力气，就分开了重重华山。

注释

断际

唐代高僧希运禅师的谥号，希运禅师在禅宗发展史上有着重要地位。

全机

全部的机锋，机锋是禅宗用语，指师家或禅僧与他人对机或接化学人时，常用寄意深刻、无迹象可寻，乃至非逻辑性的言语来表现禅悟境界或勘验对方。

巨灵

神话传说中劈开华山的河神，《水经注·河水四》记载：‘华岳本一山当河，河水过而曲行，河神巨灵，手荡脚蹋，开而为两。’

擡（tái）手

抬起手，这里表示很轻松的动作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中‘巨灵擡手’引用了巨灵神分开华山的典故，以神话传说来类比某种禅宗境界或者表达对禅意的理解，使得诗歌富有奇幻神秘的色彩，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，有一种对前辈禅意传承的积极态度，同时又透露出一种举重若轻地对待禅机的洒脱。在意境营造上，通过描绘巨灵神分开华山这一雄伟壮阔的画面，来暗示禅机的高深却又可被轻松掌握的意境。主题思想围绕着禅宗的传承与对禅机的领悟展开，传达出在禅宗传承中既遵循前辈的足迹，又不拘泥于形式，能以一种自在洒脱的态度把握禅意的理念。

速览

《颂一百则 其三三》是宋代诗人释重显的作品，主题为禅意诗、用典、传承、洒脱。断际全机继后踪，持来何必在从容。 巨灵擡手无多子，分破华山千万重。