颂一百则 其九三

译文

浑身都是（佛性之类的东西），通身都是，即便拿过来（探讨）也还相差十万里之遥。（如同大鹏）展开翅膀冲破天地四方的云，搏击狂风鼓动四海的水。是什么微尘突然产生，哪一个毫厘（之处）还未停止（变动）呢。您难道没看到像网珠一样垂范（有诸多影像重重叠叠），棒喝之下的手段从哪里兴起呢。喝（表示喝断、警醒）。

注释

徧

同‘遍’，遍布、到处的意思。

拈

用手指搓捏或拿东西，此处可理解为拿取、把握，nian一声。

崩腾

奔腾，这里形容大鹏飞动时的迅猛状态。

六合

上下和四方，泛指天地或宇宙。

四溟

四海，指天下各处。

埃垲

灰尘、微尘，ai一声，kai三声。

网珠

比喻佛法如网珠一样有众多的法门或者表现形式，有重重影像。

棒头

在禅宗中，棒喝是一种特殊的教导方式，棒头表示棒喝的手段。

手眼

手段、方法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘拈来犹较十万里’，通过极大的数字差距，强调出某种难以捉摸或者高远的东西。在描写大鹏的‘展翅崩腾六合云，搏风鼓荡四溟水’两句中，用宏大的意象，六合云、四溟水，营造出一种雄浑壮阔的意境，以大鹏的勇猛、力量来暗喻某种禅意或者哲理。情感表达上，有一种对事物真相或者禅机难以捉摸的感叹，如‘是何埃垲兮忽生，那个毫厘兮未止’，充满了疑惑与探寻之感。主题思想上，结合佛教禅意，探讨事物的本质、禅机的微妙之处，如通过网珠垂范影重重来暗示禅机的复杂难以捉摸，棒头手眼不知从何起，表达出对禅法领悟的艰难性。

速览

《颂一百则 其九三》是宋代诗人释重显的作品，主题为禅意、雄浑、夸张、哲理。徧身是，通身是，拈来犹较十万里。 展翅崩腾六合云，搏风鼓荡四溟水。 是何埃垲兮忽生，那个毫厘兮未止。 君不见网珠垂范影…