感怀

译文

一位头发稀疏花白的衰弱老翁，这些年来行迹如同断根的飞蓬漂泊不定。从万里之外回到京城宫阙之下，独自一人闲散在众人之中。曾经在朝堂上受到皇帝的优厚恩赐，可当年在城墙上论功行赏的事情已经成空。淮河边上有山却不能归去，只能独自挥洒清泪在春风之中。

注释

羸羸

瘦弱的样子，léi léi

霜髪

白色的头发

双阙

古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观，这里代指京城

螭头

古代彝器、碑额、庭柱、殿阶及印章等上面的螭龙头像，也借指殿前雕有螭头形的石阶等，这里指代朝堂，chī tóu

雉堞

古代城墙上掩护守城人用的矮墙，zhì dié

赏析

这首诗在文学手法上，首联运用了比喻的手法，将自己比作‘断蓬’，生动形象地写出了自己漂泊不定的生活状态。颔联通过‘万里远归’与‘一身闲在’的对比，凸显出诗人归后的寂寥和无所事事。颈联则是今昔对比，‘螭头赐对恩虽厚’是昔日的荣耀，‘雉堞论功事已空’是如今的落寞，强烈的反差更显人生的无常与沧桑。在意境营造方面，诗中描绘出一位衰翁的形象，身处众人之中却异常孤独，在春风里挥洒清泪，营造出一种孤寂、落寞又略带哀伤的意境。情感表达上，诗人表达了自己年老体衰、漂泊无依的孤独感，对往昔荣耀不再的失落感，以及不能归山的无奈和思乡之情。主题思想上，主要是诗人对自己人生境遇的感怀，往昔与现在的对比中蕴含着对世事无常的感慨。

速览

《感怀》是宋代诗人魏瓘的作品，主题为感怀诗、孤寂、落寞、思乡。羸羸霜髪一衰翁，踪迹年来类断蓬。 万里远归双阙下，一身闲在众人中。 螭头赐对恩虽厚，雉堞论功事已空。 淮上有山归未得，…