南亭独瞩

译文

亭宇之下，强劲的风带着微微凉意，客居之人的目光凝聚不动，内心痛苦愁肠百结。有骑马之人从美女罗敷曾走过的道路经过，乌鸦在矮墙之上喧闹。流水或清或浑，让人迷失在离别的水滨，碧云高低错落，送走西下的残阳。怀念他人又感怀事物，忧愁无尽，想要试着借用庾信（字兰成）的万斛愁量来度量我的愁绪。

注释

瞩

注视，瞩目。

雄风

强劲的风。

凝绝

凝聚不动。

络头

马笼头，此处代指骑马的人。

毕尾

应为‘毕逋’，乌鸦的别称。

乌

乌鸦。

女子墙

即女墙，城墙上呈凹凸形的矮墙。

清浑

清澈和浑浊。

别浦

离别的水滨。

兰成

庾信，字兰成，南北朝文学家，常以其表达愁绪之多，如‘庾信愁’之类。斛（hú），旧量器名，亦是容量单位。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、落寞且略带哀愁的氛围。通过对南亭周围的风、过客、骑行者、乌鸦、流水、碧云等景象的描写，勾勒出一幅充满离愁别绪的画面。从写作手法来看，首联直接点明环境氛围，以‘雄风细细凉’烘托出诗人内心的凄凉之感，‘客眸凝绝’写出诗人的专注与内心的愁思。颔联运用典故‘罗敷陌’，增添了一种古典文化的韵味，同时‘络头骑过’与‘毕尾乌喧’形成动静结合的画面。颈联中‘流水清浑’与‘碧云高下’是视觉描写，‘迷别浦’‘送残阳’则赋予了景物情感内涵，将自然景象与诗人的主观情感相融合。尾联直抒胸臆，‘怀人抚物愁何尽’直接表达出无尽的愁绪，并且以‘试借兰成万斛量’，借用庾信的典故来形容自己愁绪之多。情感表达上，全诗围绕着客居他乡的孤独以及对人的思念之情展开，诗人将自己的忧愁通过对周围环境细致入微的描写层层递进地表达出来。主题思想主要是表达客居的孤独、对他人的思念以及无尽的忧愁。

速览

《南亭独瞩》是宋代诗人宋祁的作品，主题为客居愁、思乡情、借景抒情、用典。宇下雄风细细凉，客眸凝绝此回肠。 络头骑过罗敷陌，毕尾乌喧女子墙。 流水清浑迷别浦，碧云高下送残阳。 怀人抚物愁何尽，…