喜有秋

译文

和顺之气遍布广大的区域，美好的作物刚刚宣告丰收。人们惊喜于众多的粮食入库，上天恩赐可供九年的储备。遥远的边塞原本休战停马，我乡的农夫先前就梦到鱼（鱼象征丰收吉兆）。在卖刀之后牛应该（无用而被）卖掉，喝酒就像讨水喝那样轻松（表示粮食丰收后酒也充足）。祭祀田神的鼓声持续不断，邮传之处粟米官的车子喧闹。这一年名叫大有（丰收年），冒昧告知史官书写（记录）。

注释

稔

庄稼成熟。rěn

绝塞

极远的边塞。

休马

停止战争，马得到休息，意即休战。

梦鱼

鱼在古代象征丰收等吉兆，梦鱼表示吉兆的一种预示。

卖刀

表示和平时期，兵器无用，可卖掉，这里暗指丰收年景下的和平稳定。

乞浆

讨水喝，这里表示酒像水一样容易获取，形容丰收后物资的丰富。

祀续

祭祀持续进行。

田神

主管田地的神灵。

粟尉

管理粟米等粮食的官吏。

大有

丰收。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅丰收的景象，从广大区域的和顺之气开篇，到作物丰收、粮食满仓等，营造出一种富足、安乐的氛围。写作手法上，首联直接点明丰收之事，颔联通过‘万箱入’‘九年储’这样具体的数字来强调丰收的成果，给人以直观的冲击感。颈联运用对比，将边塞的休战和平与农民丰收的吉兆相联系，丰富了诗歌的内涵。尾联通过祭祀田神和告知史官等情节，展现出丰收在人们生活和社会中的重要意义。在情感表达方面，诗中洋溢着对丰收的喜悦之情，从百姓到上天恩赐，全方位地表达了对这一丰收年景的珍视和庆贺。主题思想围绕着丰收展开，展现出丰收之年的繁荣景象以及对美好生活的向往。

速览

《喜有秋》是宋代诗人宋祁的作品，主题为丰收、喜悦、数字描写、对比。顺气绵区广，嘉生告稔初。 人惊万箱入，天赐九年储。 绝塞元休马，吾农先梦鱼。 牛应卖刀后，酒是乞浆余。 祀续田神鼓，邮…