喜刁从事见过

译文

偏僻小巷长期隐藏着疾苦，有客人独自驾车前来。密切的友情如同松树枝叶繁茂令人瞻望，羁旅的情怀因客人的到来慰藉了如蓼草般的辛酸。犹如如龙般的八位才子，有像闻野雉而觉香的奇异之人。即使贫困仍在藜草丛中开辟小路，打柴割草依靠百姓的贫苦。我的同僚以前就对我青眼相看，如今我们都已白头，感到陌生又新鲜。我还依赖仕途像王阳一样，最终也只能弹去头巾上的灰尘（表示失意）。

注释

阎

里巷的门，也指里巷，此处指偏僻小巷。yán

契

情义，此处指友情。qì

蓼

一种草本植物，味辛辣。liǎo

藜藋

藜和藋，泛指杂草。lí diào

樵苏

砍柴刈草。qiáo sū

庶贫

平民的贫苦。shù pín

青眼

对人喜爱或器重。qīng yǎn

屋帻

头上的头巾。wū zé

赏析

这首诗在意境上描绘出一种清冷、略带苦涩的氛围。从写作手法来看，首联通过描写‘穷阎’和‘独回轮’的客人，形成对比，一静一动，交代了地点和人物的到来。颔联运用比喻的手法，将友情比作松茂，把羁旅的辛酸比作蓼辛，生动地表达出友情给自己的慰藉。颈联中‘犹龙八才子，嗅雉一畸人’引用典故，使诗的文化内涵更加丰富。在情感表达上，既有对友人来访的欣喜之情，又透露出自己羁旅生涯的辛酸和仕途不顺的失意。主题思想方面，既包含对友情的重视，又体现出在生活困境与仕途不顺下的复杂心态。

速览

《喜刁从事见过》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写友情、羁旅苦、仕途失意、用典故。穷阎久藏疾，有客独回轮。 密契瞻松茂，羁怀慰蓼辛。 犹龙八才子，嗅雉一畸人。 藜藋仍开迳，樵苏頼庶贫。 吾僚青眼旧，今…