寄王崇

译文

在层叠的山峰间建造居室，在商岭之东高卧安睡。钵中盛着供奉诸佛的饭食散发香气，窗户吹进上古帝王时的清风。服食桂树（的桂花等）将要成为仙人，拔取灵芝的本来就有仙童。受惊的猿猴与鸣叫的鹤相互掺杂，伸展的鸟儿与出没的熊相杂共处。有像何点那样的客人，人们大多拜望像德公那样的隐士。春天的云彩不拿来寄送，谁想要问询山中之事呢。

注释

商岭

即商山，在今陕西商县东南。

钵

僧人所用的食器。

薰

散发香气。

饵桂

服食桂树（的桂花等），古人认为桂可服食成仙。

搴

拔取。音qiān。

希

仰慕，希望达到。

何点

南朝梁时的隐士。

德公

庞德公，东汉末年隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘筑室占层峰，高眠商岭东’简单勾勒出隐士的居住环境，表现出一种静谧、高远的氛围。诗中通过描写山中的生活场景，如‘钵薰诸佛饭，窗占上皇风’等，营造出一种超凡脱俗、清幽宁静的意境，仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣的仙境。在情感表达方面，诗人对隐士的生活充满向往与崇敬之情，从对山中景物、隐士生活细节的描写中可以感受到。主题思想上，这首诗主要表达了对隐士生活的向往以及对那种清幽、闲适生活境界的推崇，同时也流露出对尘世的某种疏离感。诗中的‘惊猿参唳鹤，伸鸟杂经熊’描绘出山中动物相处的画面，增添了山林的生机与野趣，从侧面烘托出隐士生活环境的自然与原始。

速览

《寄王崇》是宋代诗人宋祁的作品，主题为隐逸诗、向往之情、清幽意境、白描手法。筑室占层峰，高眠商岭东。 钵薰诸佛饭，窗占上皇风。 饵桂将成父，搴芝固有童。 惊猿参唳鹤，伸鸟杂经熊。 客有希何点，人…