自咏
客舍张罗静，流年激箭过。
愁余惊斛满，泪尽觉珠多。
鶗鴂悲秋极，芎䓖奈疾何。
振缨清浊水，持酒短长歌。
潘岳伤憀栗，苏生困揣摩。
经纶谁一问，薖轴老中阿。
愁余惊斛满，泪尽觉珠多。
鶗鴂悲秋极，芎䓖奈疾何。
振缨清浊水，持酒短长歌。
潘岳伤憀栗，苏生困揣摩。
经纶谁一问，薖轴老中阿。
译文
旅舍中门可罗雀般寂静，岁月如疾飞的箭般过去。忧愁之余惊讶于酒器已满，眼泪流尽只觉泪珠很多。杜鹃鸟为秋意深深悲啼，川芎对疾病也无可奈何。整一整冠缨在清浊之水中，手持酒杯吟起长短句。潘岳因凄凉悲愁而感伤，苏秦为揣摩世故而困窘。满腹经纶又有谁来问询，只好在山窝中老去。
注释
- 鶗鴂
- tí jué，杜鹃鸟。
- 芎䓖
- xiōng qióng，一种中药草。
- 振缨
- 整理帽带，常用来表示出仕。
- 憀栗
- liáo lì，凄凉的样子。
- 薖轴
- kē zhóu，指安贫乐道的生活。
- 中阿
- zhōng ē，山中。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀愁且充满无奈的氛围。从写作手法来看，首联‘客舍张罗静，流年激箭过’运用了对比的手法，客舍的寂静和流年的飞逝形成鲜明对比，写出时光匆匆而自己却无所作为的落寞。颔联‘愁余惊斛满，泪尽觉珠多’则通过夸张的描写，如‘惊斛满’‘觉珠多’，把内心的忧愁和痛苦强烈地表现出来。颈联‘鶗鴂悲秋极，芎䓖奈疾何’，借鶗鴂悲秋的意象来烘托自己的悲伤情绪，同时以芎䓖对疾病的无奈暗示自己对困境的无力感。尾联‘振缨清浊水，持酒短长歌。潘岳伤憀栗，苏生困揣摩。经纶谁一问，薖轴老中阿’，用典众多，如潘岳的感伤和苏秦的困窘，表达出自己虽有才华和抱负却无人问津的愤懑与悲哀，只能在山水之间孤独老去的无奈。整首诗情感表达极为压抑、悲苦，主题思想围绕着诗人的怀才不遇、孤独哀愁展开。
速览
《自咏》是宋代诗人宋祁的作品，主题为怀才不遇、孤寂、哀愁、用典。客舍张罗静，流年激箭过。 愁余惊斛满，泪尽觉珠多。 鶗鴂悲秋极，芎䓖奈疾何。 振缨清浊水，持酒短长歌。 潘岳伤憀栗，苏…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品