潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 蜀葵

译文

红色白色相继繁茂，颜色纯净但香气也很淡。在庭院门户之间相互对着，世俗的风尚又怎能免除呢。

注释

嗣

接续、继承。这里指红白颜色交替出现。

繁

繁茂、茂盛。

香

香气、香味。

庭户

庭院门户。

俗尚

世俗的风尚。

赏析

从文学手法上看，此诗描写蜀葵简洁而直接，前两句通过对蜀葵颜色和香气的描写勾勒出其基本特征，‘红白相嗣繁’直接写出蜀葵颜色的红白交替、繁茂生长的状态，‘色纯香亦浅’则是对其色彩纯净单一与香气寡淡的如实描绘，运用了白描手法。在情感表达方面，诗人对蜀葵似乎有一种略带无奈的情绪，‘相对庭户间，俗尚焉能免’，将蜀葵置于庭院之中，暗示其带有一种世俗的平常性，隐隐透露出诗人对蜀葵平凡普通的一种感慨。在意境营造上，呈现出一种庭院常见花卉的平凡画面，没有过多的修饰与渲染。主题思想上，借对蜀葵的描写，表达对世俗常见事物的一种认知与态度，看似写花，实则有对世俗风尚的一种思考。

速览

《潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 蜀葵》是宋代诗人宋祁的作品，主题为状物、平淡、写实、庭院景。红白相嗣繁，色纯香亦浅。 相对庭户间，俗尚焉能免。