潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 芍药

译文

芍药在《郑风》中就已被提及而有名，如今人们对它的欣赏和往日有所不同。采摘芍药应当连它的根一起采下，或许它能够治疗百姓的疾病。

注释

畴日

昔日，往日。

异

不同。

疾

疾病。

赏析

从文学手法上看，首句‘有名见郑风’引用《诗经·郑风》的典故，以历史文化为依托，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上，既有对芍药在不同时期被对待方式差异的感慨，又隐隐蕴含着对芍药实用价值的肯定。在意境营造方面，简单几笔勾勒出芍药的历史感与现实用途的关联。主题思想上，借芍药这一意象，探讨人们对事物认知的变化以及事物本身的价值。通过古今对比，来引发读者对事物价值判断的思考，不仅局限于芍药的观赏价值，还强调了其药用价值，具有一定的现实意义。

速览

《潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 芍药》是宋代诗人宋祁的作品，主题为用典、咏物、古今对比、药用价值。有名见郑风，今赏异畴日。 采花当采根，可能治民疾。