潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 竹

译文

修长的竹子稍稍超出同类，它拒绝低矮不肯成丛生长。竹子有节而天空容纳它的挺直，它无心而符合道家的虚空。

注释

修修

修长的样子

稍

渐渐，逐渐

辞卑

拒绝低矮。‘辞’，这里可理解为拒绝、推辞；‘卑’，低矮。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，‘辞卑不肯丛’将竹子拟人化，赋予其‘辞卑’的态度，生动地表现出竹子孤高的姿态。在情感表达方面，诗人对竹子充满了赞美之情，通过对竹子‘修修稍出类’‘有节天容直，无心道与空’等特点的描写，表达出对竹子超凡脱俗、正直有节、空心向道品质的钦佩。在意境营造上，短短几句诗勾勒出竹子挺拔、孤高的形象，让读者仿佛看到那在一片绿植中独自高出且有节空心的竹子。主题思想围绕着对竹子品质的歌颂展开，以竹喻人，暗示人应当如竹一般正直、有操守、不随波逐流。

速览

《潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 竹》是宋代诗人宋祁的作品，主题为咏物、托物言志、孤高、正直。修修稍出类，辞卑不肯丛。 有节天容直，无心道与空。