古意 其二

译文

青松独自承受天命，停留在雪下等待温暖的春天。一旦遭遇樵夫的斧头，就一同成为了短小的柴薪。

注释

受命

接受天命，这里指青松的生长习性如同接受了上天的使命一般。

阳春

温暖的春天。

樵人

砍柴的人。

朴樕

pǔ sù，矮小的样子，这里形容柴薪短小。

薪

柴薪，柴火。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。先以青松受命于天、傲雪待春的形象起兴，青松本是高洁坚贞的象征，它独自坚守在冰雪之中等待阳春，这一形象给人以孤高、坚韧之感。接着笔锋一转，描绘了它被樵夫砍伐后与普通树木一同沦为柴薪的遭遇，前后形成鲜明对比，这种对比增强了诗歌的悲剧色彩。在情感表达方面，诗人借青松的遭遇抒发了一种对美好事物被摧残的惋惜之情，也可能暗示了有才华、品行高洁之人遭受厄运的不平。在意境营造上，前两句营造出一种清冷、孤高且充满希望的意境，后两句则陡然变得凄凉、悲哀。主题思想上，通过青松命运的转变，反映出世间美好事物难以保全，命运无常的思想。

速览

《古意 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为比兴、借物喻人、惋惜、清冷。青松独受命，停雪待阳春。 一遇樵人斧，同成朴樕薪。