次韵宫师相公南游还旧山及阙下二首 其二

译文

在武当山的宴席上尽情挥金之后结束，在郑圃连续创作诗文，如同驿站的雾气生成。不要独自把珍贵的书籍（或文稿）藏于名山之中，另外必须留存副本在繁华的京城。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

宫师

对太子的老师等朝廷高官的尊称。

联章

接连成章。多用于诗文创作。

秘本

珍藏而罕见的图书或版本。

华京

繁华的京都。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了用典的手法，‘武当’和‘郑圃’都是有特定文化内涵的地点，增添了诗歌的文化底蕴。在句式上，对仗工整，‘武当宴席’对‘郑圃联章’，‘挥金罢’对‘驿雾成’，节奏感强。情感表达方面，诗人似乎在劝诫某人，有对文化传承或者知识分享的关注之情，不希望珍贵的东西被独自藏匿。在意境营造上，通过描绘武当的宴席和郑圃的创作场景，构建出一种文化氛围浓厚的画面。主题思想围绕着文化传承与传播展开，强调不应将有价值的东西只藏于一地，而应在京城也留存副本以便更多人能够接触到。

速览

《次韵宫师相公南游还旧山及阙下二首 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为用典、劝诫、文化传承、对仗。武当宴席挥金罢，郑圃联章驿雾成。 莫独名山藏秘本，别须留副在华京。