寄陈子高

译文

秋天到来之时，我眼睁睁看着大雁向南飞去，这不像春风吹来的时候大雁还会归来。我心中有愧于宜兴的老居士啊，他一生都只在那钓鱼的石矶上度过。

注释

却

再，还。

惭愧

这里有感到愧疚、自惭的意思。

居士

指在家修行的人或者文人雅士自命清高的自称。

矶

jī，水边突出的岩石或石滩。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比的手法，将秋雁南飞一去不返与春雁能够归来作对比，营造出一种萧索、寂寥的氛围。从情感表达来说，诗人可能是借秋雁南飞的景象，抒发自己对时光流逝或者人事变迁的感慨。在描写中，诗人以‘目送’这样的动作描写，生动地表现出自己对大雁的关注，也暗示出内心的某种情绪。而对宜兴老居士‘一生只在钓鱼矶’的描写，一方面表达出对老居士这种平淡、安然生活的羡慕，另一方面或许也有对自身奔波或者复杂生活的某种惭愧之情。在意境上，前两句的秋雁南飞的画面，充满了离别的愁绪和时光不再的伤感，后两句中老居士在钓鱼矶的画面则是一种静谧、闲适的感觉。主题思想上反映了诗人对生活方式的思考以及对时光人事的感悟。

速览

《寄陈子高》是宋代诗人毛友的作品，主题为思乡、感怀、对比、闲适。秋来目送雁南飞，不似春风雁却归。 惭愧宜兴老居士，一生只在钓鱼矶。