唐享昊天乐 第八

译文

在郊坛献上玉璧彰显盛大的礼仪，敲击钟磬以表达虔诚之心。开始演奏《承云》之曲来愉悦天帝使其赞赏，又歌唱《调露》来使《韶英》之乐更加流畅美妙。

注释

奠

献上；放置，此处指献上祭品。

璧

古代的一种玉器，扁平，圆形，中间有孔。

锵

形容金属或玉石撞击的声音。 qiāng

拊

敲击。 fǔ

石

这里指石制的乐器，如磬之类。

承云

传说为黄帝时期的乐曲名。

调露

唐高宗年号，这里可能是指名为《调露》的乐曲。

韶英

传说中的古乐曲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘奠璧郊坛’对‘锵金拊石’，‘昭大礼’对‘表虔诚’，‘始奏承云’对‘复歌调露’，‘娱帝赏’对‘畅韶英’，对仗工整，使诗句节奏明快，富有韵律感。在情感表达方面，诗人通过描述祭祀时的各种行为和演奏的乐曲，表达出对上天的崇敬与虔诚之情。在意境营造上，描绘出郊坛祭祀时庄重、肃穆且充满仪式感的场景，让人仿佛置身于盛大的祭祀典礼之中。主题思想主要围绕祭祀这一核心事件展开，展现出当时人们对上天的敬畏以及通过祭祀来祈求庇佑等观念。

速览

《唐享昊天乐 第八》是唐代诗人则天皇后的作品，主题为祭祀诗、庄重、对仗、崇敬。奠璧郊坛昭大礼，锵金拊石表虔诚。 始奏承云娱帝赏，复歌调露畅韶英。