题海月亭

译文

新建成的亭子引人注目，极目远望没有边际，超脱尘世的思绪悠远。秋天里万顷波涛翻涌浩渺无边，一轮夜月与空旷的圆天相对。月光与银河相连让人疑似大地消失，望尽蓬莱仙境仿佛另有天地。赤水枣花之事你就不要问了，新创作的诗歌唱和如同朱弦之音美妙。

注释

脱屣

比喻看得很轻，无所顾恋，这里指超脱。屣（xǐ）：鞋。

尘寰

人世间。

浩渺

广阔无边。

银汉

银河。

望断

向远处望直至看不见。

蓬莱

神话传说中的神山。

赓唱

续用他人原韵或题意唱和。

朱弦

这里指美妙的乐音。

赏析

从文学手法上看，首联‘新亭注目极无边，脱屣尘寰思杳然’开篇点题，直接描绘在海月亭上极目远眺的情景，‘脱屣尘寰’运用了夸张和象征的手法，表达出一种超脱尘世之感。颔联‘万顷秋涛翻浩渺，一轮夜月对虚圆’对仗工整，‘万顷’对‘一轮’，数量词相对，生动地描绘出秋夜大海的壮阔和夜月的孤圆，以动写静，涛翻更显夜的寂静。颈联‘光连银汉疑无地，望断蓬莱别有天’进一步渲染意境，月光与银河相连的景象描写得奇幻，‘疑无地’的想象奇特，同时提及蓬莱仙境，增添了一种神秘、空灵的氛围。从情感表达来说，整首诗表达了诗人超脱尘世的悠然情思以及对眼前美景的惊叹与喜爱。在意境营造上，通过对海月亭周边秋涛、夜月、银河、蓬莱等景象的描写，营造出一种壮阔、空灵、悠远、神秘的意境。主题思想围绕着海月亭的景色展开，表达出诗人观景时的所思所感，既有对自然美景的陶醉，也有对超尘脱俗境界的向往。

速览

《题海月亭》是宋代诗人李正民的作品，主题为写景、超脱、空灵、壮阔。新亭注目极无边，脱屣尘寰思杳然。 万顷秋涛翻浩渺，一轮夜月对虚圆。 光连银汉疑无地，望断蓬莱别有天。 赤水枣花君莫问，…