次韵德卲见寄

译文

三年拿着袋子在您的车驾旁侍奉，错误地带着符节离开京城。暂且解下世俗的冠缨去寻找神仙洞府，惭愧在螺川没有惠政的德泽。王羲之到郡里难以治理政事，邴曼容辞官等不及一年任期结束。同样都是漂泊在江海间的人啊，只是应该同病相怜罢了。

注释

槖

口袋，这里可理解为装东西的袋子，tuó

麟符

符节，一种凭证，这里象征着官职等

尘缨

世俗的冠缨，代指尘世的束缚

紫府

道教称仙人所居之处

棠荫

棠树的荫凉，这里指代德政、惠泽

祗应

只是应该，祗，zhī

赏析

这首诗运用了用典的文学手法，如'羲之诏郡难为政'和'邴曼辞官不待年'，借王羲之与邴曼容的事例来表达自身的境遇与感慨，使诗意更加含蓄深沉。在情感表达上，充满了一种仕途不顺的失落与无奈，像'暂解尘缨寻紫府，愧无棠荫在螺川'就透露出对自己在任上没有建树的愧疚，以及想要寻求解脱的心态。在意境营造方面，既有离京后的一种漂泊感，又有对曾经仕途经历的一种怅惘氛围。主题思想围绕着仕途坎坷、同病相怜展开，诗人通过回顾自己的仕途经历，与友人惺惺相惜，表达了对自身境遇的不满与无奈。

速览

《次韵德卲见寄》是宋代诗人李正民的作品，主题为仕途不顺、用典、失落感、漂泊感。三年持槖侍君轩，误剖麟符去日边。 暂解尘缨寻紫府，愧无棠荫在螺川。 羲之诏郡难为政，邴曼辞官不待年。 等是飘零江海客，…