次元叔韵

译文

在吴越之地漂泊如一片轻盈的树叶，战场上暂时平息了虎狼般的争斗。自身清闲自在地享受琴与书带来的乐趣，耳朵清净宁愿听不到宠辱带来的惊扰。超脱俗世的对谈通达精妙的义理，与禅源相契合以涤荡凡俗的情思。将来更要实现茅屋之约，再次在云间见到兄弟。

注释

飘零

飘泊流落。

暂息

暂时停止。

自适

自我安适、自得其乐。

系表

超出世俗之外。

默契

暗中契合。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将自己在吴越之地的漂泊比作一叶轻，生动形象地写出漂泊的状态。颔联采用对比，‘身闲自适’与‘虎狼争’的外界形成对比，突出自身的闲适。颈联中的‘系表对谈通妙义’展现出一种高雅的精神交流，‘禅源默契涤凡情’融入禅意，增添了诗歌的空灵意境。情感表达上，诗中既有对漂泊的感慨，又有对闲适生活的享受，还有对禅意境界的向往和对兄弟情谊的珍视。在意境营造方面，既有战争平息后的平静画面，又有琴书相伴的闲逸场景，还有充满禅意的空灵之境。主题思想上，体现了诗人在乱世中追求内心宁静、精神超脱以及对兄弟团聚的期待。

速览

《次元叔韵》是宋代诗人李正民的作品，主题为漂泊感、闲适情、禅意浓、兄弟情。吴越飘零一叶轻，战场暂息虎狼争。 身闲自适琴书乐，耳冷宁闻宠辱惊。 系表对谈通妙义，禅源默契涤凡情。 他年更遂茅齐约，…