送元叔守建昌 其一
论都献赋动凝旒，谁料材髙却滞留。
芸阁九乌刊蠹简，霜台一鹗在清秋。
中年未得文章力，俭岁空怀儿女忧。
游刃小邦真易尔，且将歌吹荐觥筹。
芸阁九乌刊蠹简，霜台一鹗在清秋。
中年未得文章力，俭岁空怀儿女忧。
游刃小邦真易尔，且将歌吹荐觥筹。
译文
在朝堂上献赋议论京都之事惊动了天子，谁能想到才华高超却被滞留。在藏书的地方长时间地校勘典籍，就像秋天里的鹗鸟在御史台那样卓然不群。人到中年还未能凭借文章取得成就，荒年里徒然怀着对儿女的担忧。治理小地方如同游刃有余般轻松，暂且用歌舞声乐来佐酒助兴吧。
注释
- 凝旒
- 皇帝冕旒静止不动，指天子。旒，liú。
- 芸阁
- 藏书之所。
- 九乌
- 九日。乌，古代传说日中有三足乌，故以乌指代日。
- 蠹简
- 被虫蛀坏的书籍。蠹，dù。
- 霜台
- 御史台的别称。
- 鹗
- 一种猛禽，常比喻才能出众的人。è。
- 俭岁
- 荒年。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比手法，‘论都献赋动凝旒’写出人物才华横溢得以惊动天子，‘谁料材高却滞留’则急转直下，突出其怀才不遇的境遇。颔联中‘芸阁九乌刊蠹简’描绘在藏书阁中长时间从事校勘工作的情景，‘霜台一鹗在清秋’通过‘鹗’这一意象象征人物的卓异不凡，且以景烘托，营造出一种清冷、寂寥却又不失高洁的意境。颈联‘中年未得文章力，俭岁空怀儿女忧’则从个人的事业与家庭角度，表达出一种无奈与惆怅之情，直接抒情，情感真挚。尾联‘游刃小邦真易尔，且将歌吹荐觥筹’情绪略有转折，以一种看似豁达的态度对待到小地方任职，实则隐藏着仕途不顺后的自我安慰。整首诗情感表达丰富且复杂，主题思想围绕着怀才不遇、中年的感慨以及对仕途境遇的自我调适等方面展开。
速览
《送元叔守建昌 其一》是宋代诗人李正民的作品，主题为怀才不遇、中年感怀、仕途不顺、抒情诗。论都献赋动凝旒，谁料材髙却滞留。 芸阁九乌刊蠹简，霜台一鹗在清秋。 中年未得文章力，俭岁空怀儿女忧。 游刃小邦真易尔，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品