次韵邢丞立春

译文

一眼望去东郊的草色均匀，和暖的气息使万物都呈现出春天的景象。春天开始在东方大地生发萌动，收复京城的喜讯频频传来。华丽的金花虽美但人渐渐老去，盘中堆积的生菜味道特别新鲜。我们共同作诗来庆祝目睹国家中兴之日，即使像击壤的百姓那样安乐也难以报答尧舜般的圣君之恩。

注释

暄然

暖和的样子。

权舆

起始。《诗·秦风·权舆》：‘今也每食无余，于嗟乎！不承权舆。’

皇州

京城，帝都。南朝宋鲍照《侍宴覆舟山》诗之二：‘繁霜飞玉闼，爱景丽皇州。’

胜镂

胜，此处指一种首饰；镂，雕刻。胜镂即雕刻精美的首饰。

赓歌

酬唱和诗。《书·益稷》：‘乃赓载歌曰：“元首明哉，股肱良哉，庶事康哉。”’

击壤

古代的一种游戏，表示太平盛世百姓安乐。相传尧时，有老人击壤而歌。《艺文类聚》卷十一引晋皇甫谧《帝王世纪》：‘（帝尧之世）天下大和，百姓无事，有五十老人击壤于道。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种春回大地、充满希望的氛围。开篇通过描绘东郊均匀的草色和暖融融的气息，勾勒出一幅生机盎然的春景图，为全诗奠定了积极向上的基调。在写作手法方面，首联和颔联以写景和叙述相结合，由近及远，从东郊之景写到整个国家的新春气象，‘青陆权舆始’等用词体现出古典的文雅与精确。颈联则是通过对比，‘胜镂金花人渐老’将华丽的事物与衰老的人相对比，生出一种时光易逝之感，而‘盘堆生菜味尤新’又把新鲜的生菜味道写出一种清新之感，二者对比中蕴含着对世事变幻的微妙情感。尾联直接抒情，表达对国家中兴的欣喜，以及对圣君之恩难以报答的感慨。情感表达丰富而有层次，从对春天和国家新气象的欣喜，到对时光流逝的叹惋，最后升华为对圣君的感恩。主题思想围绕着立春时节的所见所感，表达对国家中兴的喜悦和对君主的敬重。

速览

《次韵邢丞立春》是宋代诗人李正民的作品，主题为立春、写景、抒情、赞盛世。一望东郊草色匀，暄然和气物皆春。 发生青陆权舆始，恢复皇州送喜频。 胜镂金花人渐老，盘堆生菜味尤新。 赓歌共睹中兴日，…