闲居书事

译文

幽静的居所经过一夜的雨，木屐的齿印遍布树林和池塘边。整个地方没有过往的行人，群山沐浴着夕阳余晖。白天鸟儿大多独自鸣叫，夏天的树木有着无尽的清凉。想要写招隐诗却懒得寄出去，现在清平的时代谁愿意归隐呢。

注释

幽居

幽静的居所。

宿雨

隔夜的雨。

屐齿

木屐底下凸出像齿的部分。jī chǐ

徧

同‘遍’，到处、普遍。biàn

招隐

招人归隐。

慵

懒惰、懒散。yōng

赏析

这首诗通过对闲居之所的细致描写，营造出清幽静谧的意境。在写作手法上，首联通过‘幽居’‘经宿雨’点明环境，‘屐齿徧林塘’以细节描写来展现雨后之人的活动痕迹，富有画面感。颔联‘一境无过客，千山自夕阳’对仗工整，通过无过客的寂静和千山夕阳的广阔寂寥景象相对比，更显幽静。颈联‘昼禽多独语，夏木有余凉’继续写景，禽鸟独语、夏木余凉，从听觉和触觉进一步渲染宁静的氛围。尾联情感有所转折，本想写招隐诗却又懒得寄出，因为身处清平之世，人们都不舍得离开。诗中通过描写闲居的环境和自己的心境，表达出对当下清平之世的满足之情。主题思想围绕着闲居生活展开，在宁静的氛围中表达对现世的态度。

速览

《闲居书事》是宋代诗人唐异的作品，主题为闲居、清幽、写景、静谧。幽居经宿雨，屐齿徧林塘。 一境无过客，千山自夕阳。 昼禽多独语，夏木有余凉。 招隐诗慵寄，时清谁肯忘。