句

译文

茶如绿色的云泛起，取自北苑；米饭像红色的玉石，取自西山。

注释

茗

茶。[míng]

泛

漂浮，这里指茶叶在水中的状态。[fàn]

北苑

地名，古代著名的产茶地。

炊

烧火做饭，这里指煮饭。[chuī]

红玉

红色的玉石，此处比喻米饭。

西山

地名。

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻的手法，将茗（茶）比作‘绿云’，形象地写出了茶叶在水中泡开时的形态与色泽，给人以生动的视觉感受；把稻（米）比作‘红玉’，描绘出米饭的色泽诱人。在意境营造方面，通过对‘茗’和‘稻’的描写，呈现出一种宁静而富足的生活画面，北苑的茶和西山的米，暗示了产地的优质，增添了一种品质感。情感表达上，能感受到作者对这种精致的饮食原料的喜爱和珍视之情。主题思想上反映了对高品质生活的追求以及对美好生活事物的关注。

速览

《句》是宋代诗人魏兼的作品，主题为状物、比喻、生活、闲适。茗泛绿云收北苑，稻炊红玉取西山。