句 其三

译文

恩情就如同花朵上的露水，留存的时间不会太长。

注释

恩

恩情；情义。

同

如同；好像。

露

露水，lù，靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球。

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻的手法，将恩情比作花上露，形象而生动地描绘出恩情的短暂易逝。在情感表达方面，透露出一种淡淡的惆怅与无奈，对恩情难以长久存在的感喟。在意境营造上，通过‘花上露’这一形象，构建出一种凄美、脆弱的氛围，清晨花朵上的露珠晶莹剔透却转瞬即逝，恰似那无法持久的恩情。主题思想上，表达了对恩情易逝的感叹以及对世事无常的深刻认知。

速览

《句 其三》是宋代诗人黄孝先的作品，主题为抒情、比喻、惆怅、凄美。恩同花上露，留得不多时。