海棠

译文

万千花萼如彩霞般映照着清晨的天空，向来内心的喜爱之情与很多人是相同的。但都比不上今日在自家园林中的快乐，一遍又一遍地观赏那繁花满枝的艳丽海棠。

注释

萼

花萼，花瓣下部的一圈叶状绿色小片，读音：è

霞干

像彩霞一样。干，这里表示一种形态，可理解为枝干的干，引申为如枝干撑起彩霞般的状态

曙空

清晨的天空，曙：天刚亮，读音：shǔ

心赏

内心喜爱、欣赏

衮衮

连续不断、众多的样子，读音：gǔn

赏析

从文学手法上看，首句‘万萼霞干照曙空’运用了比喻的手法，将海棠的万千花萼比作彩霞，生动形象地写出了海棠盛开时绚烂的色彩，给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面，描绘出清晨海棠花盛开，在天空映照下的壮观美丽景象，充满生机与活力。情感表达上，前两句表明喜爱海棠这种情感并非独属于自己，很多人都有同感，后两句则重点突出了在自家园林赏海棠的独特快乐，强调了家园之乐与海棠之美的融合。主题思想围绕着对海棠花的喜爱以及在家园赏海棠的独特愉悦之情展开，体现了诗人对生活中美好事物的热爱以及对家园的眷恋。

速览

《海棠》是宋代诗人宋祁的作品，主题为咏物、喜爱、家园、写景。万萼霞干照曙空，向来心赏已多同。 未如此日家园乐，数徧繁枝衮衮红。