儒林

译文

在穷困的小巷中，年老还研读经书的儒生徒然感伤，从来书生的命运就很薄浅。正应该竭尽全力排斥黄老之学，像刺杀野猪那样才能获得锋利的兵器（比喻战胜对手）。

注释

治经

研究经学。经学是中国古代研究儒家经典的学问。

诸生

明清时期经考试录取而进入府、州、县各级学校学习的生员。

黄老

黄帝和老子的并称，后世道家奉为始祖，在战国秦汉时期形成了黄老之学这一思想流派。

刺彘

刺杀野猪。彘（zhì），猪的意思。

利兵

锋利的兵器。

赏析

从意境上看，诗的前两句描绘出一种萧索、落寞的意境，‘穷巷’点明环境的困窘，‘空伤老治经’写出老儒生困于经学却无所成就的悲戚。写作手法上，前两句直抒胸臆，直接表达出对儒生命运的悲叹。后两句则运用比喻的手法，将排斥黄老之学比作刺杀野猪才能得利兵，以一种较为隐晦的方式表达出一种学术上的主张或者在当时思想流派竞争中的一种态度。情感表达上，诗中饱含对诸生命运的同情以及对某种思想文化竞争的态度。主题思想围绕着对儒生境遇的同情和在思想流派竞争中的态度展开。

速览

《儒林》是宋代诗人宋祁的作品，主题为同情儒生、思想竞争、直抒胸臆、萧索意境。穷巷空伤老治经，由来命薄是诸生。 正须尽力排黄老，刺彘才能得利兵。