杂兴 其二

译文

商鞅的治国方略只是为了使国家强大，孟子的良苦用心怎会轻信书本（所写内容皆为真理）。大体上（儒家等）空泛的言论就像是糟粕，（就像）砍削车轮（的技艺难以言传）其中的甘苦到底如何呢。

注释

彊

同‘强’，使强大。（qiáng）

斲

砍、削。（zhuó）

糟粕

酒滓、豆渣之类的东西，比喻废弃无用的事物，这里指空泛无用的言论。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将商鞅注重强国之术与孟子对书本的态度进行对比，同时又将空言比作糟粕，形成一种观念上的对照。在情感表达方面，诗人对空泛言论持否定态度，隐隐透露出一种对务实思想的推崇，有一种批判的情感在其中。在意境营造上，通过引用商鞅和孟子的事例，构建出一种对不同思想观念进行深度思考的氛围。主题思想围绕对不同学说价值的评判展开，思考务实与空言之间的差异，表达出对重实际效果、可操作性的思想的肯定。

速览

《杂兴 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为议论、对比、批判、哲理。商君要术惟彊国，孟子深心肯信书。 大抵空言是糟粕，斲轮甘苦定何如。