西壁画松

译文

西边墙壁上画着松树，几株松树森严挺立，画出的松树树皮干裂般的坚硬，有着经霜的枝干和如鳞片般的树皮，仿佛已存在了千万年。秦始皇让随行的官员白白辛苦，他们所获得的封赏还比不上受封‘大夫’的松树贤能。

注释

皴

中国画技法之一，涂出物体纹理或阴阳向背。读音：cūn

鳞肤

像鳞片一样的树皮。

秦帝

秦始皇。

从官

随从的官员。

大夫

古代官名，这里指秦始皇封松树为‘五大夫’之事。

赏析

从文学手法来看，首句‘数株森立写皴坚’直接描写画中松树的形态，‘森立’描绘出松树挺立的姿态，‘皴坚’写出树皮的质感，通过细节描写让画中的松树跃然纸上。次句‘霜骨鳞肤千万年’运用比喻，将松树的树皮比作鳞片，生动形象地展现出松树饱经风霜的模样，同时‘千万年’体现出松树的古老与坚韧。后两句运用典故，以秦始皇的官员与受封‘大夫’的松树作对比，秦始皇的官员虽追逐功名利禄，但只是徒自劳苦，而松树却以其贤能被封‘大夫’，借古讽今，讽刺那些追名逐利却无贤能的人。在情感表达上，作者对画中的松树充满赞赏之情，对那些追逐名利的官员则带有不屑与讽刺。在意境营造上，诗中描绘出一幅古老、坚韧、富有沧桑感的松树图，松树那历经岁月依然挺立的形象给人一种高洁、傲岸之感。主题思想上，借对画松的描写和典故的运用，表达了对贤能高洁品质的推崇，以及对追名逐利者的批判。

速览

《西壁画松》是宋代诗人宋祁的作品，主题为咏物诗、借古讽今、托物言志、画松。数株森立写皴坚，霜骨鳞肤千万年。 秦帝从官徒自苦，取封不及大夫贤。