早秋二绝 其二

译文

《离骚》何必苦苦怨恨鶗鴂呢，鶗鴂本来就是因为草木凋零才鸣叫的。寒蝉与惊鹤的鸣叫也没有什么意义，主要是忧愁的人听到就自然会惊心。

注释

鶗鴂

tí jué，杜鹃鸟

摇落

凋残，零落

无谓

没有意义，没有价值

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中提到《离骚》中对鶗鴂的怨恨，借助经典作品来引入自己的观点。在情感表达方面，诗人通过对鶗鴂、寒蝉、惊鹤等鸟类鸣叫的看法，传达出一种愁绪。诗人似乎在说，外界事物本无特殊意义，但在愁人听来却能引发惊心之感，侧面烘托出诗人内心的忧愁。在意境营造上，诗中构建了一个充满秋意萧瑟的场景，鶗鴂的鸣叫、寒蝉的啼声以及惊鹤的动态，都增添了秋的寂寥感。主题思想上，表现出一种对愁绪来源的思考，认为愁绪是由自身心境决定的，外界事物只是引发愁绪的媒介。

速览

《早秋二绝 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为用典、写愁、秋意、借物抒情。离骚何苦怨鶗鴂，鶗鴂本因摇落鸣。 寒蝉惊鹤亦无谓，要是愁人闻自惊。