过摩诃池二首 其一

译文

十顷大的摩诃池是隋朝时开凿的旧池，如今池已填平树木也没了只剩下弯曲的堤岸。满路的灰尘你可知道，其中一半是当年池中的浊泥。

注释

摩诃

梵语，有大、多、胜等义，这里是池的名称，mó hē

隄

同‘堤’，堤岸，dī

清尘

这里指灰尘，也可象征繁华过后的痕迹

浊水

浑浊的水，这里暗示曾经的旧池中的水，与如今的尘土形成对比，也象征着过去与现在的变化

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、落寞之感。曾经广阔的隋家旧池，如今池平树尽，只剩下回堤，往昔的盛景不再，只有眼前衰败的景象，通过今昔对比，展现出巨大的历史变迁。在写作手法上，运用了以景写情的手法，诗人没有直接抒发自己的情感，而是通过描绘摩诃池的今昔变化来传达内心的感慨。从情感表达来看，诗中蕴含着对世事无常、沧海桑田的深深叹息。主题思想则是借摩诃池的变迁来反映历史的兴衰更迭，世事的变幻莫测。

速览

《过摩诃池二首 其一》是宋代诗人宋祁的作品，主题为感兴衰、借景抒情、叹世事、写古迹。十顷隋家旧凿池，池平树尽但回隄。 清尘满道君知否，半是当年浊水泥。