春帖子词 皇后阁十首 其二

译文

新春之前一年已经更替，新年之后春天才开始到来。彩色的燕形剪纸随意张贴，丝绸做的花朵竞相巧妙地盛开。

注释

缯

古代对丝织品的总称，zēng。

鬭

同‘斗’，争胜，比赛，dòu。

赏析

这首诗在意境上描绘出新春前后的景象，展现出新年的喜庆氛围。从写作手法来看，前两句运用了对比手法，‘春前’与‘岁后’相对，强调了时间的交替顺序，凸显新春到来的独特时段。后两句通过描写‘彩燕’和‘缯花’这两种具有新年特色的物品，以点带面地勾勒出新春时节的热闹与欢快。在情感表达方面，充满了对新春的期待与喜爱之情，字里行间洋溢着新春佳节的喜悦氛围。主题思想围绕新春展开，描绘新春的物候特点以及人们迎接新春的活动，表现出新春的独特魅力。

速览

《春帖子词 皇后阁十首 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为新春、喜庆、对比、状物。春前已岁换，岁后始春来。 彩燕随宜帖，缯花鬭巧开。