春帖子词 皇后阁十首 其六

译文

嘉祐的新年到来，皇帝的恩泽与祥和的气象共生。冰开始融化之处，水面有了波动的痕迹；烟雾缭绕之处，柳树之前的景象更多。

注释

嘉祐

宋仁宗的年号。

气和

气候祥和。

水痕

水的痕迹。

烟思

烟雾缭绕的思绪，这里指烟雾弥漫的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘水痕冰处动，烟思柳前多’，简洁而生动地勾勒出初春的景象。在情感表达方面，通过‘嘉祐随年至，皇恩共气和’表达出对嘉祐年间太平景象的歌颂，以及对皇恩的感怀。在意境营造上，诗中描绘了冰消水动、柳烟朦胧的初春画面，给人一种清新、祥和的意境。主题思想围绕着对新年的迎接，以及对皇恩下的太平盛世的展现。整体风格较为平实、淡雅，用词简洁却富有表现力，以简单的意象传达出多重的内涵。

速览

《春帖子词 皇后阁十首 其六》是宋代诗人宋祁的作品，主题为颂圣、初春、写景、白描。嘉祐随年至，皇恩共气和。 水痕冰处动，烟思柳前多。