春帖子词 夫人阁十首 其三

译文

春天里丽日映照春晨，春酒斟满了春杯。树木等待如珊瑚般的花朵争艳，花朵必须由羯鼓来催促开放。

注释

鬭

同‘斗’，争斗、争胜，读音为dòu

羯鼓

古代打击乐器，两面蒙皮，腰部较细，出自羯族。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了重章叠句的手法，每句都以‘春’字开头，强调了春天这个主题，富有节奏感和韵律美，读起来朗朗上口。在情感表达方面，传达出对春天的喜爱和期待之情。通过描写春天里的酒、树木和花朵，营造出一种充满生机与活力的意境。主题思想围绕春天展开，展现春天万物复苏、繁花待放的景象。诗中的‘树待珊瑚鬭，花须羯鼓催’运用了拟人的手法，将树和花赋予了人的等待和需要催促的情感与行为，使画面更加生动形象。

速览

《春帖子词 夫人阁十首 其三》是宋代诗人宋祁的作品，主题为咏春、叠字、拟人、生机。春天丽春旭，春酒献春杯。 树待珊瑚鬭，花须羯鼓催。