春帖子词 夫人阁十首 其七

译文

祥瑞的历法下岁月更新，万物的芳华在春天十分可爱。积雪消融树林展现出姿态，冰融化后水恢复了生机状态。

注释

瑞历

祥瑞的历象，即吉利的历法。

物华

自然景物。出自南朝梁·柳恽《赠吴均》诗之一：‘离念已郁陶，物华复如此。’

弄姿

故意做出种种姿态。这里指树林在雪化后展现出各种姿态。

生态

原指生物在一定的自然环境下生存和发展的状态，这里指水在冰消后的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如“雪尽林弄姿，冰销水生态”，简单勾勒出雪化冰消之后树林与水的状态，生动且自然。在情感表达方面，传达出对新春时节的喜爱之情，通过描绘春天到来时冰雪消融、万物复苏的景象，如‘物华春可爱’直接表达出对春天的喜爱。在意境营造上，构建出一幅清新、生机勃勃的新春画卷，岁新、物华、雪尽、冰销等元素组合在一起，让人感受到春回大地的气息。主题思想围绕着新春展开，以简洁的语句描绘新春之景，表达对新春的喜爱与对新开始的期待。

速览

《春帖子词 夫人阁十首 其七》是宋代诗人宋祁的作品，主题为新春、写景、喜爱、白描。瑞历岁惟新，物华春可爱。 雪尽林弄姿，冰销水生态。