家居

译文

忧郁地行走不知要到哪里去，身体逐渐消瘦。安心的人不善于为官，宁武子是真正的愚笨（实则是大智若愚）。在北方变化如同江中的枳树（橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳），向东游历告别海中的木筏。何必动用私人的车马，伤心地落泪以避开末路。

注释

鬰鬰

忧郁的样子，鬰，yù

肩肩

瘦小的样子

寖臞

逐渐消瘦，寖，jìn；臞，qú

善宦

善于为官

江枳

江中的枳树，枳，zhǐ，常比喻因环境变化而品质改变的事物

海桴

海中的木筏

危涕

伤心落泪

穷途

末路，绝路

赏析

从文学手法上看，首联通过描写人物的状态‘鬰鬰’‘肩肩体寖臞’，从神态和外貌上进行刻画，奠定了一种忧郁、消沉的基调。颔联运用典故，‘安人非善宦’和‘宁子是真愚’，通过与古人的对比或者类比来表达自己的观点与心境，增加了诗歌的文化底蕴。颈联‘北化随江枳，东游谢海桴’则采用比兴手法，用江枳的变化和告别海桴来暗示自己的境遇变化或者对漂泊不定生活的感慨。在情感表达方面，全诗弥漫着一种无奈、迷茫、消极的情绪，如‘鬰鬰’‘危涕避穷途’等词都很好地体现了这种情感。在意境营造上，整体营造出一种孤寂、落魄、迷茫的意境，读者仿佛能看到一个消瘦、忧郁的人在路途上徘徊。主题思想上反映了诗人对自身境遇的不满、对仕途或者生活方向的迷茫等。

速览

《家居》是宋代诗人宋祁的作品，主题为忧己伤怀、用典、比兴、仕途不顺。鬰鬰行何适，肩肩体寖臞。 安人非善宦，宁子是真愚。 北化随江枳，东游谢海桴。 何须命私驾，危涕避穷途。