蓬池写望

译文

在蓬池上极目远望，蓬池的水面平静，不见了白色的波浪。鸱鸢看起来神态悠闲自在，樗栎树摇曳生姿。雾气弥漫的天空中如垂下金色的扫帚，烟雾笼罩的山峰像晦暗的钿螺。回头瞻望高大的宫阙，并不是要作《五噫歌》。

注释

蓬池

古泽薮名，在今河南开封尉氏县东北。

鸱鸢

鸱（chī），鹞鹰；鸢（yuān），老鹰。泛指猛禽。

樗栎

樗（chū），臭椿树；栎（lì），橡树。这里泛指树木。

金彗

彗星的一种，这里用来比喻雾气中的日头。

钿螺

用螺壳镶嵌的首饰，这里比喻烟雾中的山峰。

百常阙

常，古代长度单位，八尺为寻，倍寻为常；百常，表示极高；阙，宫阙。

五噫歌

东汉梁鸿过洛阳时所作，表达对统治者的不满等强烈情感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。诗的前两联通过对蓬池及其周边的鸱鸢、樗栎的描写，是直接描写眼前之景。颈联‘雾日垂金彗，烟峰晦钿螺’采用了比喻的手法，把雾气中的日头比作金彗，烟雾中的山峰比作钿螺，形象生动地描绘出了一幅朦胧的山水画卷，给人以奇幻的感觉。在情感表达方面，整体情感较为含蓄内敛。诗中看似只是平静地描写所见之景，但从尾联‘回瞻百常阙，非为五噫歌’可看出诗人心中有所感，却又不想像梁鸿作《五噫歌》那般直抒对统治者的不满等强烈情感，也许是一种压抑的、隐晦的对现状或者对仕途等的复杂情绪。在意境营造上，诗中描绘的蓬池景色，有平静的池水、悠闲的鸱鸢、姿态婆娑的樗栎，还有雾日烟峰等景象，营造出一种既宁静又略显迷离的意境。主题思想上，可能是诗人通过对蓬池景色的描绘，隐晦地表达自己的处境和心境，既有对眼前景色的观赏，又有内心复杂情绪的一种委婉表达。

速览

《蓬池写望》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、含蓄、比喻、复杂心境。旷望蓬池上，池平失素波。 鸱鸢貌闲暇，樗栎意婆娑。 雾日垂金彗，烟峰晦钿螺。 回瞻百常阙，非为五噫歌。