和晏太尉晚夏

译文

炎热的威势难以忍受，漫长的白天坐在朝南的轩廊。蚂蚁经过像是悠闲地预测降雨，苍蝇飞来让人厌恶牢笼般的居所。树林中众多果实成熟而枝叶披散，池塘平静有几朵荷花翻动。早晚调教猎鹰，趁着秋天去广阔的原野搏击。

注释

度

度过，忍受。这里表示炎热难以忍受。

南轩

朝南的轩廊。轩，有窗的长廊或小屋。

占

预测。[zhān]

樊

樊笼，这里表示苍蝇被困住的厌烦之感。[fán]

披

散开、分开。这里指果实成熟使枝叶散开。

鞲鹰

调教猎鹰。[gōu yīng]

迥原

广阔的原野。迥，远。

赏析

这首诗在意境上描绘了晚夏的景象，通过对炎热、动植物等的描写营造出一种富有生活气息又略带慵懒的氛围。从写作手法来看，首联直接点明炎夏的酷热难耐，以'不可度'直白地表达出感受，总领全诗。颔联以蚁和蝇两种小动物入诗，蚂蚁占雨的细节描写充满生活趣味，而苍蝇'厌樊'则似在暗示对环境的不满，二者一动一静，形成对比。颈联描写树林中果实成熟、池塘荷花翻动的景象，一林一池，一果一荷，对仗工整，画面感强，展现出晚夏的生机与宁静。尾联则笔锋一转，从前面的静态描写转向动态，想象着秋天到来时鹰击原野的场景，使全诗动静结合，充满活力。在情感表达上，前两联表现出对炎夏的厌烦情绪，后两联又透露出对秋的期待，希望有所作为。主题思想上，通过对晚夏的描写，反映出诗人对季节变换的敏锐感知以及对不同生活状态的期待。

速览

《和晏太尉晚夏》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、厌夏、盼秋、动静结合。炎威不可度，永昼坐南轩。 蚁过闲占雨，蝇来自厌樊。 林披众果熟，池静数荷翻。 早晚鞲鹰习，乘秋击迥原。