皇帝迩英阁讲毕五经

译文

皇帝在迩英阁讲完五经之后。太极宫政务闲暇之时，西清秘阁的门被打开。文籍从藏书的地方降下，车辇从宫殿中过来。捧着书卷的诸位儒生进来，翻阅经书的心思周全完备。书中留存着孔子宅中的智慧，礼仪中知晓汉代宫台的典故。对字词的解释传述有风诗与雅颂的内涵，《春秋》富有褒贬的裁断。观看图册中龙矫健屈伸，打开匣子凤凰羽毛蓬松。于是使得民众相互效仿，都知道皇上培育人才。星斗的光辉参差错落曲折有致，银河有助于光辉闪耀。我戴着礼帽惭愧自己没有功绩，有幸光华闪耀得以忝列其中。希望凭借着研习古事的时日，拱手拜礼歌颂圣明啊。

注释

迩英阁

宋代宫殿名，为侍臣讲读之所。

帙

书卷；书画外面包着的套子。

繙

同‘翻’，翻动，这里指翻阅经书。fān

宝思

美好的情思。

该

完备；具备。

诂传

解释经籍的文字。

阳秋

即《春秋》，因晋简文帝母郑太后名阿春，避讳而改。这里指代史书的褒贬评判。

竝裁

并列的裁断，这里指史书包含的多种评判。bìng cái

夭矫

形容姿态的伸展屈曲而有气势。yāo jiǎo

毰毸

形容羽毛披散。péi sāi

胥

皆；都。

星钩

指星斗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、肃穆且富有文化底蕴的氛围，以皇帝在迩英阁讲经的场景为核心，展现出宫廷重视文化、尊崇经典的气象。从写作手法来看，首联点明时间和地点，以‘太极洪枢暇，西清秘阁开’开启全诗，直接把场景引入到宫廷的讲经之处。颔联‘文从壁府降，辇自殿中来’通过文籍和车辇的动态描写，增加画面感。中间几联则是通过对讲经内容的丰富内涵进行阐述，如‘书留孔子宅，礼识汉家台’用孔子宅和汉家台的典故，表明经典传承和礼仪延续的意义。在情感表达上，诗人表达了对皇帝重视文化、讲经育人的歌颂之情，同时也有自己身逢盛事的荣幸之感，像‘章甫惭无状，华光信滥陪’既有自谦又有感恩。主题思想围绕皇帝讲经展开，强调文化传承和皇家的育人之功。

速览

《皇帝迩英阁讲毕五经》是宋代诗人宋祁的作品，主题为宫廷诗、颂圣、文化传承、讲经。太极洪枢暇，西清秘阁开。 文从壁府降，辇自殿中来。 捧帙诸儒进，繙经宝思该。 书留孔子宅，礼识汉家台。 诂传风兼颂，阳…