游鱼

译文

游动的鱼儿在河川上欢乐嬉戏，时而映照在水藻间，时而依靠着蒲草。可要防备那密密织就的鱼网啊，不要只害怕鹈鹕（这种吃鱼的鸟）。

注释

藻

藻类植物，zǎo

蒲

香蒲，一种水生植物，pú

裁

这里指制作、编织，cái

鹈鹕

一种水鸟，善于捕鱼，tí hú

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，简洁而生动地描绘出游鱼在水中嬉戏的欢乐场景，'映藻复依蒲'通过描写游鱼的活动轨迹，增强画面感。在情感表达方面，诗中既有对游鱼自由欢乐状态的一种欣赏之情，又在后面两句中带有告诫的意味，隐藏着一种对游鱼命运的担忧。在意境营造上，前两句勾勒出一幅和谐、自在的水中游鱼图，水藻、蒲草与游鱼相互映衬，充满生机。主题思想上，此诗可能借游鱼的处境暗示世间万物在看似自由欢乐的表象下，实则面临着潜在的危险，表达出一种对生存环境的隐忧以及对危险应有所警惕的观念。

速览

《游鱼》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、托物言志、忧思、白描。游鱼川上乐，映藻复依蒲。 须防裁密网，莫独畏鹈鹕。