赠雷简夫

译文

豪杰英才出身于名门之后，高傲困顿已厌倦了为官游历。写出的宏大言辞装满千卷书牍，那不凡的意气横贯九州大地。

注释

胄

后代，这里指名门之后，读音：zhòu

偃蹇

高傲，读音：yǎn jiǎn

牍

古代写字用的木片，这里指书牍，文书，读音：dú

赏析

从文学手法上看，首联‘豪英出名胄，偃蹇倦宦游’运用了直接陈述的手法，开篇点明雷简夫出身名门，‘偃蹇’一词生动地描绘出他高傲的形象，同时又写出他倦于宦游的状态，简洁而有力地勾勒出人物的基本轮廓。颔联‘大言满千牍，高气横九州’则运用了夸张的手法，‘满千牍’极言其言辞之多，‘横九州’极言其意气之盛，通过这种夸张，将雷简夫的才情与气概表现得淋漓尽致。在情感表达方面，诗人对雷简夫充满了钦佩与赞赏之情，通过描述他的出身、气质、才情等，表达出对雷简夫的高度认可。在意境营造上，塑造出一个才华横溢、意气风发且出身不凡的人物形象，使读者仿佛能看到这样一位豪杰站在面前。主题思想主要是对雷简夫的歌颂与赞美，展现他的非凡之处。

速览

《赠雷简夫》是宋代诗人宋祁的作品，主题为赞美人、写人、豪迈、直述。豪英出名胄，偃蹇倦宦游。 大言满千牍，高气横九州。