句 其四

译文

往昔在云间之路扶着黄道之日（指尊崇皇帝之时），新的霞杯（酒杯）又映照出六符之天（象征祥瑞的天空）。

注释

云路

指上天的路，高远难行的路，也可喻及第或出仕等。

黄道

古代天文学名词，指太阳视运动的轨道，这里也可能暗喻皇帝。

霞觞

酒杯的美称。

六符

谓三台六星的符验，也象征祥瑞。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘云路’对‘霞觞’，名词相对，一者为天上之路，一者为盛酒之物，意象奇特且富有画面感；‘旧扶’对‘新映’，动词相对，新旧对比，既体现出时间的跨度，又有一种往昔与当下的交替之感。在意境营造上，‘云路’‘黄道日’‘霞觞’‘六符天’等词构建出一种高远、祥瑞且带有奇幻色彩的意境，仿佛将读者带入到一个既有着尊崇神圣氛围又充满美好愿景的天上世界。在情感表达方面，透露出一种对往昔荣耀的怀念以及对当下祥瑞的欣喜之情。从主题思想来说，可能暗示着个人或国家经历不同阶段的变化，在不同时期都有着独特的意义与光彩。

速览

《句 其四》是宋代诗人宋祁的作品，主题为对仗、祥瑞、高远、怀念。云路旧扶黄道日，霞觞新映六符天。