唐明堂乐章 角音

译文

从震位而出，开启平顺的秩序。扇起东风，乘着甲乙的吉运。龙的德行盛大，鸟星出现。进献珪玉和篚器，陈列真诚的祭品。

注释

震位

东方之位。震，八卦之一，代表东方。

平秩

谓辨次耕作的先后。

条风

东北风。

甲乙

古时以天干纪日，甲乙为头两位，这里可理解为吉祥的时日。

珪篚

珪，同‘圭’，古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉制礼器；篚，盛物的竹器。这里指祭祀时进献的器物。

诚实

真诚，实在。这里指真诚的祭品。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法。‘出震位’中的‘震位’象征着特殊的方位起始，通过对这些带有神秘色彩方位、星象等的描写，营造出一种庄严、肃穆且充满神秘的意境。如‘龙德盛，鸟星出’，龙在古代是祥瑞与皇权的象征，鸟星出现也是一种祥瑞的征兆，两者结合增加了神圣之感。在情感表达方面，体现出一种崇敬、庄严的情感，对某种神圣事物或者仪式的敬重。主题思想上，可能与当时唐代宫廷的祭祀或者重大典礼相关，通过这些描写来表达对上天或者祖宗的尊崇以及祈求福运的心愿。整体风格简洁、庄重，用词精准，用简短的语句勾勒出宏大的场景与庄重的氛围。

速览

《唐明堂乐章 角音》是唐代诗人则天皇后的作品，主题为宫廷诗、祭祀、庄严、崇敬。出震位，开平秩。 扇条风，乘甲乙。 龙德盛，鸟星出。 荐珪篚，陈诚实。