金丹诗诀 其五

译文

炼丹的丹炉经过四次运转，四神（金、木、水、火）也随之转换，增添符箓增加火候来养育胎精。龙和虎（代表阴阳二气）环绕着丹炉竞相展现造化之功，巽风（东南风，这里指炼丹时的风气等）吹起如同水中灯（形容炼丹时的景象等）。

注释

四转

这里指炼丹过程中的四次转换。

红炉

炼丹的炉子。

四神

金、木、水、火四种元素，古代炼丹概念。

添符

增添符箓，符箓是道教炼丹等仪式中的一种神秘符号。

进火

增加火候。

胎精

在炼丹语境下，指炼丹过程中孕育的精华物质。

龙虎

象征阴阳二气，为道教炼丹术语。

造化

创造化育，这里指阴阳二气相互作用产生的神奇变化。

巽风

巽，xùn，指东南风，在炼丹语境下指炼丹时的风气等。

水中灯

形容炼丹时一种奇特的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，‘龙虎’象征着阴阳二气，‘四神’也是炼丹概念的象征化表达，使整首诗充满神秘色彩。在情感表达方面，透露出一种对炼丹过程的专注和对炼丹成果的期待。在意境营造上，通过‘添符进火’‘龙虎绕炉’‘巽风吹起水中灯’等描写，营造出一种奇幻、神秘且充满动感的炼丹意境。主题思想围绕着炼丹的过程展开，详细描述了炼丹过程中的关键环节和现象。

速览

《金丹诗诀 其五》是宋代诗人陈楠的作品，主题为炼丹诗、神秘意境、象征手法、期待之情。四转红炉转四神，添符进火养胎精。 龙虎绕炉争造化，巽风吹起水中灯。